{"id":622,"date":"2023-06-24T15:15:42","date_gmt":"2023-06-24T20:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/?p=622"},"modified":"2026-03-10T06:49:35","modified_gmt":"2026-03-10T11:49:35","slug":"deux-derniers-mots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/","title":{"rendered":"Deux derniers mots"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0b3c9c8 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Il faut beaucoup de souplesse spirituelle pour ne pas ha\u00efr celui qui vous hait et dont le pied \u00e9crase votre nuque, et ne pas apprendre \u00e0 vos enfants \u00e0 le ha\u00efr exige une sensibilit\u00e9 et une charit\u00e9 encore plus miraculeuses<\/strong>. James Baldwin, <em>La prochaine fois, le feu<\/em>, \u00c9ditions Gallimard, 2018, p. 130.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">La derni\u00e8re fois que j\u2019ai couru de ma vie, c\u2019\u00e9tait le 23&nbsp;f\u00e9vrier 2020, une journ\u00e9e qui avait pourtant d\u00e9but\u00e9 tout \u00e0 fait normalement.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9trospectivement, cette journ\u00e9e s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e comme l\u2019un de ces films de suspense classiques o\u00f9 tout se passe bien pour le protagoniste, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un incident invraisemblable survienne et se termine en trag\u00e9die.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans mon cas, cet \u00ab&nbsp;incident invraisemblable&nbsp;\u00bb s\u2019est sold\u00e9 par mon assassinat.<\/p>\n\n\n\n<p>Ironiquement, mon ultime sortie de course \u00e0 pied a eu lieu un dimanche, donc jour du Seigneur, dans un pays ayant pour devise \u00ab&nbsp;<em>In God We Tust<\/em>&nbsp;\u00bb, ce m\u00eame dieu qui a pour commandement \u00ab&nbsp;Tu ne tueras point&nbsp;\u00bb\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Un peu apr\u00e8s 12&nbsp;h&nbsp;30, j\u2019ai enfil\u00e9 des chaussures Nike assez us\u00e9es, un tee-shirt blanc un peu ample et des shorts cargo beiges.<\/p>\n\n\n\n<p>Derri\u00e8re la ligne de d\u00e9part d\u2019une comp\u00e9tition, j\u2019aurais certes d\u00e9tonn\u00e9 parmi les autres coureurs avec une telle tenue. J\u2019aurais m\u00eame probablement suscit\u00e9 quelques regards scrutateurs et condescendants\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Je n\u2019\u00e9tais pas du style \u00e0 porter les v\u00eatements color\u00e9s et un peu plus moulants que rev\u00eataient bon nombre d\u2019adeptes de la course \u00e0 pied. En fait, j\u2019\u00e9tais le type de personne qui s\u2019habillait de mani\u00e8re simple pour aller courir.<\/p>\n\n\n\n<p>Des fois, je courais torse nu, avec des shorts de basketball. D\u2019autres fois, j\u2019enfilais une camisole et des chaussures de basketball. Comme l\u2019expliquerait plus tard l\u2019un de mes meilleurs amis, Akeem, en se rem\u00e9morant mes habitudes de coureur, je courais avec n\u2019importe quels v\u00eatements, n\u2019importe quelles chaussures.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019avais 25&nbsp;ans et je courais depuis quelques ann\u00e9es. Ma \u00ab&nbsp;carri\u00e8re&nbsp;\u00bb de football au secondaire \u00e9tait loin derri\u00e8re moi, et la course \u00e0 pied m\u2019aidait \u00e0 garder la forme, en plus d\u2019\u00eatre un moyen de me d\u00e9tendre.<\/p>\n\n\n\n<p>Je suis sorti de chez moi et j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 courir en direction de Satilla Shores, un minuscule quartier situ\u00e9 en p\u00e9riph\u00e9rie de la ville de Brunswick, dans l\u2019\u00c9tat de la G\u00e9orgie, et constitu\u00e9 de cinq rues toutes reli\u00e9es les unes autres.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec ses nombreux, tr\u00e8s nombreux arbres ainsi que ses bungalows charmants, tous bien espac\u00e9s les uns par rapport aux autres et bord\u00e9s pour la plupart par une vaste cour avant, Satilla Shores \u00e9tait un endroit parfait pour se d\u00e9tendre en courant. Log\u00e9 entre une rivi\u00e8re et un ruisseau, ce quartier \u00e9tait reconnu pour \u00eatre un endroit paisible.<\/p>\n\n\n\n<p>Je courais sur Satilla Drive, le principal point d\u2019entr\u00e9e et de sortie de ce quartier, lorsque j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de m\u2019arr\u00eater devant un bungalow en construction. Je me trouvais alors \u00e0 environ trois kilom\u00e8tres de la maison. Il \u00e9tait 13\u00a0h\u00a004, tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai examin\u00e9 le b\u00e2timent ainsi que le terrain pendant quelques secondes. Une toilette chimique rouge avait \u00e9t\u00e9 install\u00e9e sur la cour avant. Le garage \u00e9tait compl\u00e8tement ouvert, et il n\u2019y avait aucun ouvrier en vue.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma curiosit\u00e9 ayant \u00e9t\u00e9 \u00e9veill\u00e9e, je me suis dirig\u00e9 vers le garage et suis entr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Je suis tout d\u2019abord rest\u00e9 un moment dans le garage \u00e0 examiner les ossatures auxquelles d\u2019\u00e9ventuelles cloisons seraient fix\u00e9es ainsi que les deux-par-quatre et autres mat\u00e9riaux qui avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s sur le sol.<\/p>\n\n\n\n<p>Je me suis ensuite engag\u00e9 un peu plus loin \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du b\u00e2timent, me promenant d\u2019une pi\u00e8ce \u00e0 l\u2019autre et observant les lieux.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai quitt\u00e9 le bungalow apr\u00e8s y \u00eatre pass\u00e9 quatre minutes, sans rien endommager, sans rien voler.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0b3c9c8 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Je me suis remis \u00e0 courir en empruntant la m\u00eame direction que je suivais sur Satilla Drive avant de m\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"300\" src=\"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ahmaud-Arbery.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-625\" srcset=\"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ahmaud-Arbery.jpg 500w, https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ahmaud-Arbery-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Je l\u2019ignorais alors, mais un voisin m\u2019avait vu p\u00e9n\u00e9trer dans le garage et me surveillait discr\u00e8tement de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la rue. Il avait imm\u00e9diatement appel\u00e9 la police.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;<em>He\u2019s running down the street<\/em>&nbsp;\u00bb, a r\u00e9pondu l\u2019homme lorsque la r\u00e9partitrice lui a demand\u00e9 ce que je faisais. Quelques secondes auparavant, il avait \u00e9galement affirm\u00e9 que je ressemblais \u00e0 un homme qui avait \u00e9t\u00e9 capt\u00e9 par une cam\u00e9ra de surveillance \u00e0 quelques reprises dans ce m\u00eame bungalow.<\/p>\n\n\n\n<p>Un peu plus loin sur Satilla Drive, Gregory McMichael, \u00e2g\u00e9 de 64&nbsp;ans, se trouvait sur la cour avant de son domicile. En me voyant passer en courant, il crut reconna\u00eetre le suspect de plusieurs introductions par effraction survenues dans le quartier derni\u00e8rement. Il s\u2019est empress\u00e9 de rentrer chez lui pour informer son fils, Travis, \u00e2g\u00e9 de 34&nbsp;ans, de ce qu\u2019il venait de voir, puis lui a lanc\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>Let\u2019s go!<\/em>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Les deux hommes se sont pr\u00e9cipit\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, non sans s\u2019\u00eatre au pr\u00e9alable saisis d\u2019une arme \u00e0 feu chacun&nbsp;: Gregory, d\u2019une arme de poing, et son fils, d\u2019un fusil de chasse. Ils ont bondi dans la camionnette de Travis, puis ont entrepris de me pourchasser.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre-temps, apr\u00e8s \u00eatre arriv\u00e9 \u00e0 une intersection o\u00f9 Satilla Drive rencontre deux autres rues, et sachant que Satilla Drive se terminerait en cul-de-sac un peu plus loin, j\u2019avais d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre ma course tranquille sur Burford Road.<\/p>\n\n\n\n<p>Les McMichael ont cependant t\u00f4t fait de retrouver ma piste.<\/p>\n\n\n\n<p>Remarquant que les McMichael s\u2019\u00e9taient jet\u00e9s aux trousses d\u2019un homme qui courait, un r\u00e9sident de Burford Road, William Bryan, a d\u00e9cid\u00e9 de leur pr\u00eater main-forte. Il s\u2019est ru\u00e9 vers sa camionnette pour se joindre \u00e0 la poursuite.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s m\u2019avoir rattrap\u00e9 \u00e0 bord de leur camionnette, les McMichael m\u2019ont d\u00e9pass\u00e9, puis ont rabattu leur v\u00e9hicule brusquement devant moi pour tenter de m\u2019intercepter.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai imm\u00e9diatement compris que ces deux \u00e9trangers \u00e9taient anim\u00e9s par un sentiment d\u2019hostilit\u00e9 \u00e0 mon \u00e9gard.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai fait demi-tour subitement et continu\u00e9 \u00e0 courir en revenant sur mes pas. Un peu paniqu\u00e9, j\u2019ai acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 la cadence.<\/p>\n\n\n\n<p>Plus loin devant moi, j\u2019ai aper\u00e7u une autre camionnette, celle de William.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque je suis arriv\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 de son v\u00e9hicule, William a man\u0153uvr\u00e9 pour tenter de me bloquer le chemin \u00e0 quelques reprises, mais je suis parvenu \u00e0 l\u2019esquiver.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma sortie de course \u00e0 pied tranquille dans un petit quartier paisible avait subitement pris une tournure terrifiante. Je ne comprenais pas ce qui arrivait. Je ne comprenais pas ce qui <em>m\u2019arrivait<\/em>. Mon instinct me dictait toutefois de continuer \u00e0 courir.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque je suis arriv\u00e9 \u00e0 l\u2019intersection, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de tourner sur Holmes Road, la troisi\u00e8me rue de l\u2019intersection o\u00f9 je me trouvais peu de temps auparavant.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois encore, mes pourchasseurs ont t\u00f4t fait de me rejoindre, mais entre-temps, Gregory est sorti de la cabine de la camionnette pour monter sur le plateau avec son arme \u00e0 feu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0b3c9c8 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>William et les McMichael se sont dirig\u00e9s sur Holmes Road. Ces derniers ont immobilis\u00e9 leur v\u00e9hicule tout pr\u00e8s de l\u2019intersection apr\u00e8s avoir fait un virage \u00e0 180&nbsp;degr\u00e9s, train avant pointant vers le croisement, comme s\u2019ils attendaient de voir quelle direction je prendrais au bout de la rue pour repartir et me prendre en \u00e9tau.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"467\" src=\"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Satilla-Shores.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-627\" srcset=\"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Satilla-Shores.png 412w, https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Satilla-Shores-265x300.png 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Quant \u00e0 lui, William m\u2019a rejoint sur Holmes Road. Une fois de plus, il a tent\u00e9 de man\u0153uvrer son v\u00e9hicule pour m\u2019intercepter. Une fois de plus, je suis parvenu \u00e0 me soustraire \u00e0 ses man\u0153uvres.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de faire demi-tour, tr\u00e8s rapidement imit\u00e9 par William.<\/p>\n\n\n\n<p>Tandis que je me dirigeais en courant vers les McMichael, William a saisi son t\u00e9l\u00e9phone cellulaire pour filmer la sc\u00e8ne. Deux mois plus tard, ces images se r\u00e9pandraient de mani\u00e8re exponentielle sur le Web et choqueraient le monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p>Il \u00e9tait 13&nbsp;h&nbsp;14, tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<p>Je tentais alors d\u2019\u00e9chapper \u00e0 ces trois hommes depuis pr\u00e8s de quatre minutes, trois inconnus qui m\u2019intimaient hargneusement de m\u2019arr\u00eater. J\u2019\u00e9tais terroris\u00e9 et \u00e0 bout de souffle, mais il fallait que je continue \u00e0 courir.<\/p>\n\n\n\n<p>Je l\u2019ignorais alors, mais la chasse \u00e0 l\u2019homme que ces hommes avaient entreprise contre moi \u00e9tait sur le point de se conclure.<\/p>\n\n\n\n<p>Travis \u00e9tait sorti de son v\u00e9hicule. Fusil de chasse entre les mains, il m\u2019attendait du c\u00f4t\u00e9 conducteur. La porte de la camionnette \u00e9tait rest\u00e9e grand ouverte. Gregory, lui, se tenait debout sur le plateau, t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 la main, en communication avec le 9-1-1.<\/p>\n\n\n\n<p>En m\u2019approchant de la camionnette des McMichael, je me suis demand\u00e9 ce que ferait Travis si je refusais de m\u2019arr\u00eater et continuais \u00e0 courir.<\/p>\n\n\n\n<p>Peu de temps auparavant, son p\u00e8re m\u2019avait lanc\u00e9 un avertissement qui m\u2019avait laissait craindre le pire&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>Stop or I\u2019ll blow your fucking head off.&nbsp;<\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Peut-\u00eatre Travis me tirerait-il une balle dans le dos\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la vid\u00e9o de William, on me voit courir en zigzaguant. Je voulais contourner la camionnette, mais je ne savais pas trop de quel c\u00f4t\u00e9 passer. Au dernier instant, j\u2019ai opt\u00e9 pour le c\u00f4t\u00e9 passager.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;<em>Stop!<\/em>&nbsp;\u00bb, m\u2019a lanc\u00e9 Gregory en criant.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;<em>Watch that.<\/em>&nbsp;\u00bb, a-t-il ajout\u00e9 pour pr\u00e9venir son fils.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab<em>&nbsp;Stop, damn it! Stop!&nbsp;<\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Travis a fait ce que je craignais qu\u2019il fasse&nbsp;: il s\u2019est dirig\u00e9 vers le devant de son v\u00e9hicule pour venir \u00e0 ma rencontre.<\/p>\n\n\n\n<p>Constatant qu\u2019il venait vers moi, je me suis jet\u00e9 sur lui, et Travis a tir\u00e9 un premier coup de feu.<\/p>\n\n\n\n<p>La balle a d\u2019abord transperc\u00e9 l\u2019art\u00e8re de mon poignet droit, puis a p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans ma poitrine, me fracturant des c\u00f4tes et causant une grave h\u00e9morragie interne.<\/p>\n\n\n\n<p>Travis et moi avons imm\u00e9diatement engag\u00e9 un combat pour son arme \u00e0 feu, moi pour m\u2019en emparer, lui pour en garder la possession.<\/p>\n\n\n\n<p>Travis a ouvert le feu une deuxi\u00e8me fois, mais il a manqu\u00e9 sa cible. Ce moment dans notre affrontement est hors champ dans la vid\u00e9o de William, mais on voit la fum\u00e9e de tir jaillir \u00e0 l\u2019\u00e9cran.<\/p>\n\n\n\n<p>Travis et moi avons continu\u00e9 \u00e0 nous disputer son arme \u00e0 feu. Je saignais alors abondamment. J\u2019ai l\u00e2ch\u00e9 une main de l\u2019arme pour lui donner un coup de poing au visage.<\/p>\n\n\n\n<p>Puis, Travis a ouvert le feu une troisi\u00e8me et ultime fois.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette fois-ci, le projectile a transperc\u00e9 une art\u00e8re et des veines importantes tout pr\u00e8s de mon aisselle gauche, en plus de me fracturer des os.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai l\u00e2ch\u00e9 l\u2019arme compl\u00e8tement. Travis a fait quelques pas en reculant pour s\u2019\u00e9loigner de moi.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai tent\u00e9 de m\u2019enfuir de nouveau en courant, mais je me suis effondr\u00e9 apr\u00e8s quelques pas, tombant \u00e0 plat ventre, incapable de tendre les mains pour me prot\u00e9ger dans ma chute. Mon visage a heurt\u00e9 la chauss\u00e9e de plein fouet.<\/p>\n\n\n\n<p>Son arme \u00e0 feu dans la main, Gregory est descendu du plateau de la camionnette et s\u2019est dirig\u00e9 vers le devant de la camionnette.<\/p>\n\n\n\n<p>Un policier arriverait \u00e0 peine quelques secondes plus tard, mais il serait trop tard. Je serais d\u00e9j\u00e0 mort.<\/p>\n\n\n\n<p>De toute fa\u00e7on, ni ce policier ni m\u00eame des ambulanciers param\u00e9dicaux n\u2019auraient pu me sauver la vie. Comme l\u2019expliquerait le m\u00e9decin l\u00e9giste qui r\u00e9aliserait mon autopsie, les premier et troisi\u00e8me tirs de Travis m\u2019avaient inflig\u00e9 des blessures mortelles.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout juste avant d\u2019\u00eatre emport\u00e9, j\u2019ai senti une main se poser sur moi. C\u2019\u00e9tait Gregory. Il m\u2019a tourn\u00e9 sur le dos pour voir si j\u2019\u00e9tais arm\u00e9&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Travis, lui, fusil de chasse toujours dans les mains, a regard\u00e9 vers moi. Puis, il a prononc\u00e9 deux mots que je connaissais malheureusement que trop bien, deux mots que j\u2019avais vus dans les yeux d\u2019inconnus \u00e0 d\u2019innombrables reprises au cours de ma courte existence&nbsp;: <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;<em>Fucking nigger.<\/em>&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>*Ce texte est un hommage \u00e0 Ahmaud Arbery.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce r\u00e9cit est bas\u00e9 sur des faits connus du public et qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis \u00e0 partir de diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments de preuve, dont la vid\u00e9o de Bryan, des images de cam\u00e9ras de surveillance (une dans le bungalow en construction et une autre sur le terrain de la propri\u00e9t\u00e9 situ\u00e9e en face de ce b\u00e2timent), les transcriptions des appels au 9-1-1 ainsi que diff\u00e9rentes d\u00e9clarations et divers t\u00e9moignages en cour.<\/p>\n\n\n\n<p>Je me suis toutefois permis une certaine libert\u00e9, principalement en ce qui concerne le point de vue d\u2019Ahmaud.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, j\u2019ignore si Ahmaud a entendu ces deux mots prononc\u00e9s par Travis McMichael avant de mourir.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, dans sa d\u00e9claration aux enqu\u00eateurs, Bryan a affirm\u00e9 qu\u2019il avait entendu Travis McMichael prononcer ces deux mots apr\u00e8s que les coups de feu eurent \u00e9t\u00e9 tir\u00e9s, avant l\u2019arriv\u00e9e du policier et pendant qu\u2019Ahmaud gisait sur le sol.<\/p>\n\n\n\n<p>Initialement, les autorit\u00e9s avaient trait\u00e9 cette affaire comme un simple cas d\u2019arrestation par un citoyen (<em>citizen arrest<\/em>). Selon les autorit\u00e9s, les McMichael et Bryan avaient le droit de pourchasser Ahmaud, parce qu\u2019ils le consid\u00e9raient comme un suspect de vol avec effraction, et Travis McMichael \u00e9tait autoris\u00e9 \u00e0 recourir \u00e0 une force l\u00e9tale pour se prot\u00e9ger, car Ahmaud avait engag\u00e9 un combat pour s\u2019emparer de son arme.<\/p>\n\n\n\n<p>Aucune arrestation n\u2019a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e dans cette affaire pendant plus de deux mois, soit jusqu\u2019\u00e0 ce que la vid\u00e9o de Bryan soit rendue publique, le 5&nbsp;mai 2020, 74&nbsp;jours apr\u00e8s la mort d\u2019Ahmaud.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s coupables de plusieurs crimes, dont meurtre concomitant d\u2019un crime, par un tribunal d\u2019\u00c9tat de la G\u00e9orgie, les McMichael ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 l\u2019emprisonnement \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 sans possibilit\u00e9 de lib\u00e9ration conditionnelle, et Bryan a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 l\u2019emprisonnement \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 avec possibilit\u00e9 de lib\u00e9ration conditionnelle apr\u00e8s 30&nbsp;ans d\u2019incarc\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p>En f\u00e9vrier 2022, les trois hommes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s coupables par une cour f\u00e9d\u00e9rale d\u2019une s\u00e9rie de crimes, dont tentative d\u2019enl\u00e8vement ainsi que recours \u00e0 la violence et \u00e0 des menaces pour intimider Ahmaud et le priver de son droit de circuler sur une rue publique en raison de sa race.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de cette proc\u00e9dure judiciaire, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 que les McMichael et Bryan avaient tenu des propos racistes envers les Noirs dans des textos et des publications sur les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Puis, en ao\u00fbt 2022, les McMichael ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 la prison \u00e0 vie une seconde fois, et Bryan, \u00e0 une peine d\u2019emprisonnement de 35&nbsp;ans.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"181\" height=\"60\" src=\"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/NEMpetit.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15\"\/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il faut beaucoup de souplesse spirituelle pour ne pas ha\u00efr celui qui vous hait et dont le pied \u00e9crase votre nuque, et ne pas apprendre \u00e0 vos enfants \u00e0 le ha\u00efr exige une sensibilit\u00e9 et une charit\u00e9 encore plus miraculeuses. James Baldwin, La prochaine fois, le feu, \u00c9ditions Gallimard, 2018, p. 130. La derni\u00e8re fois&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textes-divers"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Deux derniers mots - Dans la grotte des souffrances<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un hommage \u00e0 Ahmaud Arbery.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deux derniers mots\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un hommage \u00e0 Ahmaud Arbery.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dans la grotte des souffrances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-24T20:15:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T11:49:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ahmaud-Arbery.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rolando Gomes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rolando Gomes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/index.php\\\/2023\\\/06\\\/24\\\/deux-derniers-mots\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/index.php\\\/2023\\\/06\\\/24\\\/deux-derniers-mots\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rolando Gomes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c9e702e9801d80ffbc66f530322379e\"},\"headline\":\"Deux derniers mots\",\"datePublished\":\"2023-06-24T20:15:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T11:49:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/index.php\\\/2023\\\/06\\\/24\\\/deux-derniers-mots\\\/\"},\"wordCount\":2553,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c9e702e9801d80ffbc66f530322379e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/index.php\\\/2023\\\/06\\\/24\\\/deux-derniers-mots\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Ahmaud-Arbery.jpg\",\"articleSection\":[\"Textes divers\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/index.php\\\/2023\\\/06\\\/24\\\/deux-derniers-mots\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/index.php\\\/2023\\\/06\\\/24\\\/deux-derniers-mots\\\/\",\"name\":\"Deux derniers mots - Dans la grotte des souffrances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/index.php\\\/2023\\\/06\\\/24\\\/deux-derniers-mots\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/index.php\\\/2023\\\/06\\\/24\\\/deux-derniers-mots\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Ahmaud-Arbery.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-24T20:15:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T11:49:35+00:00\",\"description\":\"Un hommage \u00e0 Ahmaud Arbery.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/index.php\\\/2023\\\/06\\\/24\\\/deux-derniers-mots\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/index.php\\\/2023\\\/06\\\/24\\\/deux-derniers-mots\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/index.php\\\/2023\\\/06\\\/24\\\/deux-derniers-mots\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Ahmaud-Arbery.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Ahmaud-Arbery.jpg\",\"width\":500,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/index.php\\\/2023\\\/06\\\/24\\\/deux-derniers-mots\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deux derniers mots\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/\",\"name\":\"Faits d\u2019armes et textes divers\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c9e702e9801d80ffbc66f530322379e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c9e702e9801d80ffbc66f530322379e\",\"name\":\"Rolando Gomes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02806170276a1e21432b8be8b6251f762e460a1c80da7224828c026d7253d41c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02806170276a1e21432b8be8b6251f762e460a1c80da7224828c026d7253d41c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02806170276a1e21432b8be8b6251f762e460a1c80da7224828c026d7253d41c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rolando Gomes\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02806170276a1e21432b8be8b6251f762e460a1c80da7224828c026d7253d41c?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/blogue.rolandogomes.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deux derniers mots - Dans la grotte des souffrances","description":"Un hommage \u00e0 Ahmaud Arbery.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Deux derniers mots","og_description":"Un hommage \u00e0 Ahmaud Arbery.","og_url":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/","og_site_name":"Dans la grotte des souffrances","article_published_time":"2023-06-24T20:15:42+00:00","article_modified_time":"2026-03-10T11:49:35+00:00","og_image":[{"width":500,"height":300,"url":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ahmaud-Arbery.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rolando Gomes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rolando Gomes","Estimation du temps de lecture":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/"},"author":{"name":"Rolando Gomes","@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/#\/schema\/person\/0c9e702e9801d80ffbc66f530322379e"},"headline":"Deux derniers mots","datePublished":"2023-06-24T20:15:42+00:00","dateModified":"2026-03-10T11:49:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/"},"wordCount":2553,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/#\/schema\/person\/0c9e702e9801d80ffbc66f530322379e"},"image":{"@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ahmaud-Arbery.jpg","articleSection":["Textes divers"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/","url":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/","name":"Deux derniers mots - Dans la grotte des souffrances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ahmaud-Arbery.jpg","datePublished":"2023-06-24T20:15:42+00:00","dateModified":"2026-03-10T11:49:35+00:00","description":"Un hommage \u00e0 Ahmaud Arbery.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ahmaud-Arbery.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ahmaud-Arbery.jpg","width":500,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/2023\/06\/24\/deux-derniers-mots\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deux derniers mots"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/#website","url":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/","name":"Faits d\u2019armes et textes divers","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/#\/schema\/person\/0c9e702e9801d80ffbc66f530322379e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/#\/schema\/person\/0c9e702e9801d80ffbc66f530322379e","name":"Rolando Gomes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02806170276a1e21432b8be8b6251f762e460a1c80da7224828c026d7253d41c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02806170276a1e21432b8be8b6251f762e460a1c80da7224828c026d7253d41c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02806170276a1e21432b8be8b6251f762e460a1c80da7224828c026d7253d41c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rolando Gomes"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02806170276a1e21432b8be8b6251f762e460a1c80da7224828c026d7253d41c?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["https:\/\/blogue.rolandogomes.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=622"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":738,"href":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/622\/revisions\/738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogue.rolandogomes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}